1. TOP
  2. 知的財産権の警告を受け取った場合 権利者への謝罪文

知的財産権の警告を受け取った場合 権利者への謝罪文

知的財産権の警告を受け取った場合 権利者への謝罪文

———————————————————————————————
今後の優良限定無料動画・ノウハウ公開はLINEの友達限定にしようかなと思ってます。

スマホから現在アクセスしてる方は下記から。
http://line.me/ti/p/%40cnd5037j
[email protected]
———————————————————————————————

紙です。

【期間限定】無料なのに特典がヤバいですね。。。
http://flmk.info/lp/4191/200371

質問が多い内容なので一つ例文をシェアしますね。

—————————————————————————————

先日、Amazon.deよりある会社の販売権侵害警告文を受け取りました。
そして、商品は欧州経済領域での販売を認められていないものであることも判明しました。

アカウントは停止されていませんが、対象商品は非アクティブにされているとの内容です。
Amazonの警告に従い、権利者へコンタクトを取るため、下記のメッセージを送りました。

Dear ××××××,

Our store name is ××××××. We have received a message from Amazon.de regarding the violation of your rights.

First, please accept our sincerest apologies. We did not know that we are not allowed to sell those items in the European Economic Area. We didn’t have enough knowledge about this and it was caused by our lack of care.

Please be advised we have removed all of Tamiya products from our inventory. We attached ASIN number for all the items down below. We will promise that we will never list them or any other items related to your rights again. We deploy our stuff to check our inventory everyday to prevent the issue, this will ensure that it won’t happen same problem again in the future.

ASIN: ××××××,××××××,××××××,××××××,××××××

We would greatly appreciate it if you could kindly inform Amazon at [email protected] and withdraw your claim.

We deeply apologize for the trouble we’ve caused you. Please feel free to contact us if you have any further concerns.

Best regards,
××××××

—–和 訳——

××××××と申します。 Amazon.deより販売権の違反について連絡がありました。
最初に、貴社の商品を出品してしまったことに深くお詫びを申し上げます。そして貴社の商品が欧州で販売できないとは知りませんでした。
これらは、私たちの知識不足と不注意から起こってしまいました。

私たちは既に貴社の商品を出品リストから削除したことをお知らせいたします。下記に削除した商品のASIN番号を添付しました。
今後、二度と貴社の商品を販売しないことを約束します。問題解決のために、スタッフを配置し在庫と出品リストを毎日確認いたします。
これにより、今後同じ問題が起こらないと明言できます。

[email protected][email protected]りがたいです。

今回はご迷惑をおかけして申し訳ありませんでした。もし何か質問があればいつでも気軽に連絡してください。

———————————————————————————-

その後、権利者より返信がありました。

Dear Madam, dear Sir,

thank you for your feedback and your explanation regarding the pending situation. We have to inform you, we never will give you clearance to sell ×××××× items at “amazon.de” and we only got in touch with amazon regarding this matter ( ×××××× ). So prevent to offer Tamiya items at “amazon.de”, again. We continuous checking the market place.
If your shop is suspended, please use your selling account and get in touch with amazon.  We can’t do anything in this matter.

こちらからの説明へのお礼と、今後も定期的にAmazonのマーケットプレイスをチェックしていく、
そしてもしアマゾンが私たちのアカウントを停止した場合は、権利者はなにもできないので、Amazonと交渉してください、との内容です。

このようなケースが何度かあると、アカウント停止になる可能性も出てきます。
しっかりと対策することが大切ですが、気を付けていても起こってしう事があるかもしれません。
その際は、迅速に対応することを心がけましょう。

—————————————————————————————

■重要情報■

インフォトップアフィリエイター部門の新人賞に選ばれました!
http://www.infotop.jp/html/cmp/award2015/affiliate/

ありがとうございます!
それに伴い、情報発信・アフィリエイト系メルマガを再開します。

ご希望の方は下記に登録しておいてくださいね。
https://canyon-ex.jp/fx6975/556533

PS.
リミットアップ&サスペンド解除代行サービス開始しました。
価格は相場くらいですが、逆線錬磨のスタッフが対応しますので
間違いないです。

https://canyon-ex.jp/fx6975/332

PPS.

Amazon輸出をこれから始める方は海外口座開設が必須。
僕がパートナーシップを結んでるWorldfirstに下記よりご登録いただくと
普通の人は2〜3週間かかる口座開設が2〜3日で終わります。

https://www.worldfirst.com/jp/login/?ID=2738

PPPS.

紙直樹のメルマガや無料情報を紹介して報酬をゲットしよう!
G.O.Dアフィリエイトセンターを設立しました。

このメルマガ経由でアフィリエイター登録いただくと
S-VIP設定しますので1件1000円の報酬となります。
(不正は厳しく弾きます)

http://g-o-d-affiliatecenter.com/partner/affiliates/add

PPPPS.

2015年グランプリ教材で3位を獲得しました。
成功者続出の「不変の輸出マニュアル」神業EXPORTER
http://www.infotop.jp/click.php?aid=290858&iid=64907&pfg=1



\ SNSでシェアしよう! /

紙直樹オフィシャルブログの注目記事を受け取ろう

知的財産権の警告を受け取った場合 権利者への謝罪文

この記事が気に入ったら
いいね!しよう

紙直樹オフィシャルブログの人気記事をお届けします。

  • 気に入ったらブックマーク! このエントリーをはてなブックマークに追加
  • フォローしよう!

ライター紹介

NAOKI KAMI

紙 直樹(NAOKI KAMI)

2013年まで大手企業やネットショップのGMとして約10年サラリーマンをするも「何のための人生か」「ただ生活するために仕事をしている」ことにいい加減嫌気が差し独立。

輸入ビジネスをはじめ約3ヶ月で月商50万円を達成。
今まで仕事で味わったことがない喜びを得る。

その後四苦八苦しながらも2013年には輸出ビジネスと出会い、7月頃から本格的に輸出ビジネスを始動し年末には月商250万、月利100万を達成。

2014年5月に法人化をし9月には輸出ビジネスで月商1,000万、月利600万を達成。

2014年12月までは実績より自動化、外注化を図り調整だけすれば売り上げは立つ状態になる。

誰かの役に立つため、そして自分自身の成長のため、情報を発信していきます!

コメントを残す

*

この人が書いた記事

  • shutterstock_527544397

    【大苦戦】燃え尽きろ企画進捗

  • shutterstock_527533534

    2017年はガラッと変えるぜ!

  • 紙直樹スクール、燃え尽きろ企画スタートしてます!

    紙直樹スクール、燃え尽きろ企画スタートしてます!

  • ネットビジネスで稼ぐための全く新しいツール

    ネットビジネスで稼ぐための全く新しいツール

関連記事

  • 【ebay輸出】初リミットアップで起こりやすいトラブル

    【海外オークションebay(イーベイ) 輸出】初リミットアップで起こりやすいトラブル

  • 【ebay輸出】未払いの注文なのにOpen Case!? 「ふざけんな!」されたときの対処法

    【海外オークションebay(イーベイ) 輸出】未払いの注文なのにOpen Case!? 「ふざけんな!」されたときの対処法

  • shutterstock_527544397

    【大苦戦】燃え尽きろ企画進捗

  • 【紙の輸出道】即効性あり!英語の壁の乗り越え方を公開!

    【紙の輸出道】即効性あり!英語の壁の乗り越え方を公開!

  • 【eBay Amazon輸出】活躍者取組みシェア/Part.62

    【海外オークションebay(イーベイ)Amazon輸出】活躍者取組みシェア/Part.62

  • 【Youtube動画】僕のebay(イーベイ)リサーチ方法、ノウハウ

    【Youtube動画】僕の海外オークションebay(イーベイ)リサーチ方法、ノウハウ